Credits

Author/Artist/Composer: Luz María Sánchez Sound preparation for Sounding Future / Ars Electronica 3D AudioSpace: Frank Ekeberg Sound editing and mixing: Luz María Sánchez / Josué Martínez / Frank Ekeberg Field recordings: Luz María Sánchez / Josué Martínez Research coordinator: Ana Paula Sánchez-Cardona Video documentation: Fernando González Buenrostro Production: Luz María Sánchez / Studio LMS The project was made with the support of Universidad Autónoma Metropolitana, the National System of Art Creators, Mexico’s Ministry of Culture, and the University Museum of Contemporary Art (MUAC). Special thanks to: Mirna Medina and Rastreadoras de El Fuerte, Amanda de la Garza, Cuauhtémoc Medina, Carolina Robledo (GIASF), Jacobo Dayán, José Luis Aguilera Velasco, and Ryszard W. Kluszczyński. Cover image: Vis.[un]necessary force_04. Luz María Sánchez. Documentation of the solo exhibition In the Absence of the State, 24 May–7 July 2024. Galeria Miejska Arsenał, Poznań. Photo: Jakub Krzyżanowski.